SlipstreamJobsFresh Startup & VC-Backed Jobs

Mid-Market Account Executive - Central (Spanish / Portuguese Speaking)

Contentsquare - Austin, TX, United States - In-office - posted 2026-09-24

Apply on the company site

SlipstreamJobs tracks this role from the company's public career site. Apply directly on the employer's site.

Contentsquare is seeking a Mid-Market Account Executive based in Austin, Texas to join the sales team and drive new business growth across North America. This is a full-cycle sales role focused on new logo acquisition and expansion within the mid-market segment. You will own the entire sales process from prospecting through closing, building and expanding a book of business with mid-market prospects. Key responsibilities include establishing relationships with senior executives and decision-makers, conducting outbound prospecting efforts (supported by the SDR team), delivering product demonstrations, and partnering with Solutions Engineers to close deals. You'll also serve as a voice of the customer, collecting feedback to inform product and organizational improvements, and managing cross-functional communication on billing, legal, security, onboarding, and technical matters. The role requires comfort engaging with diverse personas—engineers, marketers, product managers, designers, data scientists, and C-level executives—to navigate complex buying committees and close enterprise deals. Contentsquare operates in the web analytics and martech space, providing a platform used across organizations by multiple teams and functions. REQUIREMENTS: - Proven experience as a sales hunter with new logo/new revenue acquisition focus - Enterprise SaaS sales background required - Knowledge of the martech landscape or web analytics space is advantageous - Excellent interpersonal and communication skills with customers and internal teams - Ability to manage multiple opportunities simultaneously at various stages of the sales cycle - Strong desire to learn the product and analytics market deeply to earn customer trust - Spanish or Portuguese language capability (as indicated in title)

Similar roles