SlipstreamJobsFresh Startup & VC-Backed Jobs

Collections Tools Analyst

PayJoy - Mexico City, CDMX, Mexico - In-office - posted 2026-10-01

Apply on the company site

SlipstreamJobs tracks this role from the company's public career site. Apply directly on the employer's site.

PayJoy is a mission-driven Public Benefit Corporation providing secured credit solutions to underserved customers in emerging markets. The company has served over 18 million customers as of 2025 and operates across 8 countries with a focus on financial stability and sustainable growth. The Collections Tools Analyst will own the day-to-day operations of PayJoy's collections technology stack, transforming it from a maintenance-focused function into an active recovery and cost-efficiency lever. This is a global role responsible for maintaining strategy across all 8 markets where PayJoy operates. Key responsibilities include: • Building and configuring Customer.io end-to-end: design collection workflows, messaging sequences, and treatment triggers; resolve configuration issues, data discrepancies, and workflow failures to maintain campaign performance across all markets. • Designing and maintaining automation workflows: build automated treatment triggers, escalation logic, and contact-sequencing rules; identify manual processes for automation and document all configurations for operational continuity. • Building and maintaining reliable data ingestion pipelines using SQL and Python to feed customer and account data into Customer.io; ensure data quality and consistency; proactively resolve pipeline failures in collaboration with the Data Analyst and engineering teams. • Establishing and maintaining EDC (Electronic Data Capture) and external-data integrations; ensure external sources are ingested, validated, and available for tools configuration and analysis; document integration workflows and data dictionaries. • Piloting, measuring, and rolling out new collections tools including AI-powered solutions such as conversational AI and intelligent contact prioritization; treat each vendor as a measurable agency using BPS, cost, and ROI metrics versus control groups; make data-backed adjustments post-launch to maximize recovery impact. Success metrics include reliable, accurate, and up-to-date tools and pipelines with strong uptime and data quality; campaign performance improvement targeting +10 basis points while reducing cost-per-contact; and clear measurement of each tool and AI vendor on BPS, cost, and ROI to guide consolidation toward top performers. QUALIFICATIONS (Required): • Hands-on experience with Customer.io or equivalent CRM/marketing-automation platform • Strong SQL skills for data extraction, analysis, and validation • Experience with workflow-automation tools • Experience managing data ingestion pipelines and ensuring data quality across integrations • Proven experience designing and running A/B tests or controlled experiments with clear Treatment vs. Control measurement • Ability to pilot and configure new tools independently with minimal supervision • Strong documentation skills and ability to communicate clearly with non-technical, cross-functional stakeholders • Analytical, detail-oriented, and proactive problem-solving mindset QUALIFICATIONS (Nice to Have): • Experience with API integrations and connecting to external data sources (EDCs/third-party providers) • Background in collections operations across multiple markets (LatAm, South Africa, Philippines), including treatment strategies, DPD segmentation, and agency/assignment logic • Experience with Databricks or Snowflake • Experience with Infobip or similar messaging gateways • Exposure to CDP (Customer Data Platform) concepts and multi-channel contactability • Experience evaluating AI/ML collections vendors

Similar roles